L'arte sa nuotare!

Finalmente!!!
Le fantastiche opere di uno sconosciuto writer fiorentino, nome d'arte (in questo caso ci sta tutto)
Blub, sono arrivate a Roma!!!

Ho scoperto Blub, passeggiando per Firenze, quando mi sono trovata davanti Lorenzo de Medici con una maschera... Impossibile non innamorarsene! Poi ho scoperto che la città è piena delle sue piccole opere!

Outdoor Festival - Martha Cooper

For English Version Scroll down :)

Ragazzi siamo nel pieno dell'Outdoor Urban Art festival, una settimana piena di eventi e rassegne in nome dell'Arte Urbana.

Dal 12 al 29 settembre prendete gli abiti più paninari che avete, truccatevi come Madonna dei tempi d'oro e andate a respirare l'atmosfera degli anni 80 a Palazzo Incontro, in Via dei Prefetti 22 a Roma: c'è Martha Cooper con la sua mostra fotografica "Street Sings"!

Martha Cooper è la prima e vera fotoreporter "street". Americana, (l'età di una Signora non si dice) testimone della vita nelle strade degli anni 70 e 80 ha catturato con la sua macchina fotografica segni e impressioni unici della Street Art.

Con la produzione "Street Sings", esposta a Palazzo Incontro, Martha Cooper espone segni e disegni di citta in mutamento, graffiti, metropolitane, writers all'opera, crews di break dancers, la strada e la vita di strada. 

Sono foto documentario, raccontano una storia che va dalla nascita del movimento dei graffiti allo sviluppo della street art con in suoi più grandi esponenti (si intravede anche Keith Haring in qualche scatto) e che ha come protagonista la strada.

Vi lascio alle foto... 

alla fine della mostra mi sono sentita anch'io una B-Girl!

thanks to Martha Cooper

Writer by Martha Cooper

dettaglio Martha Cooper

Metropolitana by Martha Cooper

Thanks to Martha Cooper

Break dancers by Martha Cooper

Martha Cooper

with Martha Cooper :)

ENGLISH VERSION

Guys, we're in the middle of the Outdoor Urban Art festival, a week full of events and exhibitions in the name of Street Art.

From September 12 to 29, dress up like a punk, put make up on like Madonna and go to live the real 80s to Palazzo Incontro, in Via dei Prefetti 22, in Rome: there is Martha Cooper with her photos exhibition "Street Sings"!

Martha Cooper is the first and true "street" photo-reporter. American, (the age of a Lady is a secret) a witness to the life in the streets of the 70s and 80s. She has captured with his camera signs and unique impressions of Street Art.

With the production of "Street Sings", exhibited at Palazzo Incontro, Martha Cooper shows signs of change of the city, graffitis,  writers at work, crews of break dancers, the street and the street life.

They are reportage photos, that tell a story that goes from the birth of the graffitis movement to the development of street art with its greatest exponents in (Keith Haring can be seen also in some shots), and that has as its protagonist the Street.

I leave you with some pictures ...

at the end of the exhibit I felt like a B-Girl!

Bansky - Street Art

For English version scroll down :)

Scrivo quest post per rispondere alla domanda di alcuni lettori: chi è la bambina con il palloncino sull'intestazione del mio blog?

Signore e Signori vi presento Bansky: è inglese, è un writer, si signori, scrive sui muri,  non si ha neanche una sua foto e lavora in incognito. Ciò nonostante è' uno dei maggior esponenti della street art.

La street art è un campo difficile da trattare, c'è chi la ama, chi la sopravvaluta, chi la odia e chi la scambia per vandalismo. 

Partendo dal presupposto che le scritte sui muri dedicate alle ex fidanzate o scempi su sculture, non rientrano per niente in quest'ambito, a me la street art piace, e pure parecchio!!!

C'è la piazza, c'è il pubblico, c'è il messaggio: è comunicazione, immediata, plateale e a volte illegale.

Poi ognuno ha le proprie motivazioni personali, quelle di Bansky fanno parte dell'Art Activism.

Le opere di Bansky sono veri e propri messaggi contro le ingiustizie sociali e contro la guerra, spesso sarcastici per sottolinearne l'aspetto critico. Fanno riflettere. E poi sono spettacolari!

Ha cominciato a lavorare a Bristol, sua città natale, per poi arrivare in Palestina e conquistare tutto il modo.
I suoi soggetti preferiti sono i bambini, i soldati e i topi (rat, anagramma di art).
Bansky entra nei musei più importanti del mondo e piazza le sue opere accanto a quelle già esposte, le sue madonne con la maschera antigas, accanto a quelle classiche del Seicento!
Per me è un genio della comunicazione!

Bansky -Londra-There is always Hope

Bansky, Londra against parking

In Palestina, il messaggio contro la guerra è forte è chiaro, infatti i miei preferiti sono questi!

Molti sono stati fatti sul famoso muro che divide Israele e la Cisgiordania.

Graffiti sul muro con effetto trompe l'oeil che si affacciano su panorami di pace. 

Bansky -bambina con paloncini

Bansky - muro della vergogna

Bansky- soldato che lancia fiori

Bansky ha colpito anche in Italia, a Napoli!!! in una via del centro storico ha realizzato una Madonna del Bernini con in mano patatine fritte e hamburger, simbolo del consumismo, che è stata cancellata...ma per fortuna un'altra è ancora visibile ed è una Madonna con una pistola!

Forse la maggior parte di voi conoscerà Bansky per quest'opera, remake di Pulp Fiction con le banane al posto delle pistole, da poco rimossa da Londra, a pensare che era stimata quanto un appartamento al centro di Roma!

Bansky-Pulp Fiction

Bhè, questa è una piccola introduzione al mondo di Bansky, se vi interessa approfondire, vi lascio qualche link :)
http://www.banksy.co.uk/

Bansky su You Tube

Buona Visione!!!


ENGLISH VERSION
I am writing this post to answer to my readers: who is the little girl with the balloon on the header of my blog?

Ladies and Gentlemen, it's Banksy: it is English, is a writer, yes Sir, he writes on the walls! We don't have any picture of him and he is unknow. Over all, it is' one of the greatest exponents of street art.

Street art is a difficult area to talk about, some people love it, some overestimate, some people hate it and some people confuse it for vandalism.
Assuming that  signes on the wall dedicated to ex-girlfriends or hasches on sculptures, are OUT on this area, I love street art!

There is a square, there is audience,there is the message: it is communication, immediate, dramatic and sometimes illegal.
Then everyone has their own personal reasons, Banksy has the Art Activism from his own.

Bansky's works are real messages against social injustice and against the war, often sarcastic to emphasize the critical aspect. They make you think. And then they are spectacular!

He started working in Bristol, his hometown, to arrive in Palestine and all over the world.
His favorite subjects are children, soldiers and rats (rat, an anagram of art).
Banksy sneaks in the most important museums of the world and places his works near those already exposed.
For me it is a communication genius!

In Palestine, the messages against the war are loud and clear, my favorites are these!
Many have been made on the famous wall that separate Israel and Giordania.
Graffitis on the wall with trompe l'oeil effect that show views of peace.

Banksy has also hit in Italy, in Naples! In the old town he has made ​​a Madonna of the Bernini with french fries and burgers in a hand, symbol of consumerism... he was deleted, but fortunately another is still visible and is a Madonna with a gun!

Maybe, most of you know Banksy for his graffiti remake of Pulp Fiction with bananas instead of guns, recently removed from London, thinking it was estimated as an apartment in the center of Rome!

Well, this is a small introduction to the world of Banksy, if you want to increase about it, I leave you some links :)
http://www.banksy.co.uk/
Bansky on You Tube