giovedì 10 ottobre 2013

Ottobrata monticiana
















Il tempo della vendemmia è finito, preparate i bicchieri che questo weekend arriva l'ottobrata monticiana!
Dall'11 al 13 Ottobre, una 3 giorni no stop di festa al Rione Monti, da via De Serperti fino alla Madonna de Monti.
Come da tradizione, anche quest'anno, il primo quartiere della città di Roma, sarà protagonista della famosa ottobrata: eventi musicali, concerti, manifestazioni culturali, negozi aperti, mercatini vintage e tanti appuntamenti enogastronomici in nome della tradizione romana.

Per il programma, che prevede eventi sia di giorno che di notte fino alle 4, visitate la pagina Facebook dell'Associazione Rione Monti e... buon divertimento!!!


ENGLISH VERSION:

The time of the grape harvest is finished, so this weekend you have to prepare the glasses: the Ottobrata Monticiana is coming!
From 11 to 13 October, a 3-day non-stop party at the Rione Monti, close to Via De Serperti until the Madonna de Monti square.
As per tradition, this year, the first quarter of the city of Rome, will be the protagonist of the famous Ottobrata: musical events, concerts, cultural events, open shops, vintage markets and many food and wine events in the name of the Roman tradition.

For the program, which includes events during the day and the night until 4am, visit the Facebook page of the Association Rione Monti and ... have fun!



Nessun commento:

Posta un commento

Grazie per essere qui!
Ogni commento è un segno del vostro passaggio :)